| 香港国際空港のセルフ・チェックイン・システムのご紹介です。このユーザーフレンドリーで効率的なソリューションにより、チェックインとお荷物のお預かりがすばやく完了し、空港での滞在時間を最大限に活用することができます。次の簡単な6つのステップで、お客様のご旅行をより充実したものにするお手伝いをいたします。さっそく、チェックインをスムーズにお済ませください! | |
|  | Step 1 | 
| 空港到着後、空いているスマート・チェックインシステムをお探しください。チェックインシステムは香港空港のK通路に設置されていますので、すぐにお分かりになります。 | |
|  | Step 2 | 
| セルフチェックイン機で以下のオプションのいずれかを選択し、予約を検索します: 1. 旅行書類 2. フライト番号 3. 航空券番号 4. モバイル搭乗券(オンラインチェックインのお客様のみ) | |
|  | Step 3 | 
| フライト情報が表示されたら、画面の指示に従って座席をお選びください。その後、搭乗券と手荷物タグを印刷することができます。 | |
|  | Step 4 | 
| 手荷物タグを受託手荷物にしっかりと取り付けてください。手荷物タグがはっきりと見え、簡単に識別できるようにしてください。 | |
|  | Step 5 | 
| 指定されたセルフ・バッグ・ドロップ・カウンターに進み、バッグを手荷物ベルトに置きます。 | |
|  | Step 6 | 
| 本人確認のため、顔のスキャンが行われます。認証されると、バッグは自動的に飛行機に積み込まれます。 | |
