partners-CNCBI

HK/EN

中信銀行(國際)香港航空Mastercard®卡

賞飛 ‧ 常飛

專享多項旅遊升級禮遇，憑卡消費自動賺取FWC積分兼享多項旅遊升級禮遇，讓您更快更輕鬆兌換獎勵機票及升艙優惠，享受不一樣的體驗。

＊限時額外迎新禮遇10,000FWC 積分＊

由即日起至2025年10 月31日，全新信用卡客戶成功經此網頁申請中信銀行(國際) 香港航空Mastercard卡除可享基本迎新禮遇高達104,000 FWC積分外，只需於2026年1 月31日或之前作零售簽賬1次即可享額外10,000FWC積分。

優惠受條款及細則約束，詳情請瀏覽https://www.cncbinternational.com/hka-ex10k/tnc

憑卡簽賬免費自動兌換FWC積分

	香港航空簽賬	海外及網上簽賬	本地簽賬
	HK$2 = 1 FWC積分	HK$4 = 1 FWC積分	HK$ 6= 1 FWC積分

迎新禮遇高達104,000 FWC積分

全新信用卡客戶成功申請中信銀行(國際) 香港航空Mastercard卡，可享以下迎新禮遇高達104,000 FWC積分(可兌換4張沖繩/上海經濟艙來回機票)，您更可於啟動卡後立即登入inMotion動感銀行先換領迎新禮品，後累積簽賬，想飛就飛！

FWC積分	可兌換沖繩/上海來回機票數量	換領費	累積零售簽賬 (發卡日起計首150日內)
26,000	1	免費	HK$25,000
52,000	2	HK$800	HK$40,000
78,000	3	HK$1,600	HK$55,000
104,000	4	HK$2,400	HK$70,000

迎新優惠有效期至2025年12月31日。

須受條款及細則約束，詳情請參閱中信銀行(國際)網頁。

尊享禮遇*
	香港航空機場貴賓室禮遇持卡人成功啟動信用卡並憑卡作任何零售簽賬即可獲享2張香港航空「遨堂」貴賓室禮券更可以優惠價$60購買額外貴賓室禮券* *須受條款及細則約束，詳情請參閱中信銀行(國際)網頁。
	專屬登記櫃檯、優先行李及優先登機合資格持卡人乘坐由香港航空營銷及營運的航班從香港出發，可與最多一名同行旅客於專屬登記櫃檯辦理登機手續、優先行李，以及使用商務艙同一登機路線優先登機。
	香港航空網上渠道購買機票享高達額外2,000 FWC積分持卡人於香港航空官網/手機程式以單一訂單購買機票，即可享額外FWC積分: HKD3,000-4,999 可享300 FWC 積分; HKD5,000-9,999 可享500 FWC 積分; HKD10,000-14,999 可享1,000 FWC 積分; HKD15,000-19,999 可享1,500 FWC 積分; HKD20,000-24,999 可享2,000 FWC 積分
	5折FWC積分兌換獎勵機票尊享香港航空不定期推出的5折FWC積分兌換獎勵機票（適用於指定出發日期及航線）
	5折FWC積分兌換獎勵升艙至商務艙尊享香港航空不定期推出的5折FWC積分兌換獎勵升艙至商務艙（適用於指定出發日期及航線）
	機上免稅品折扣機上免稅商品9折優惠

*尊享禮遇須受條款及細則約束

其他旅遊獎賞*

免費旅遊保險保障

尊享免費旅遊保險，每次保額高達10萬美元（家庭成員保額高達50%），持卡人需於行程開始前完成旅遊保險登記流程。

免費12個月HoteLux Elite 會籍

Elite會籍優惠包括1,000 HoteLux 積分、免費早餐、免費客房升等*、提早入住*、延遲退房*、高達 200 美元的飯店餐飲和水療消費抵用額度等

*視供應情況而定

全球酒店優惠

精選酒店1晚免費住宿及其他優惠、Agoda高達9折優惠及Booking.com高達10%現金回贈

*其他旅遊獎賞由Mastercard提供並須受相關條款及細則約束，詳情請參閱中信銀行(國際)網頁。

提示: 借定唔借？還得到先好借！

香港航空客戶服務中心: +852 3916 3666

24小時信用卡客戶服務客戶服務熱線: +852 2280 1288

1. 合資格持卡人乘坐由香港航空營銷及營運的航班從香港出發，可與最多一名同行旅客於專屬登記櫃檯辦理登機手續。
2. 合資格持卡人於辦理登機手續時須出示登機牌及信銀國際香港航空卡。
3. 同行旅客必須與持卡人乘坐當日同一航班。
4. 持卡人必須確保他們的聯名信用卡帳戶處於有效狀態；如果帳戶因任何原因關閉，則將取消此權益。
5. 香港航空保留暫停、修改或調整任何條款及細則的權利，恕不另行通知。
6. 如對任何條款及細則有任何爭議，香港航空保留最終決定權。
7. 此中文免責條款及細則為英文版本譯本，如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。
1. 合資格持卡人乘坐由香港航空營銷及營運的航班從香港出發，可與最多一名陪伴者享受優先行李服務。
2. 合資格持卡人於辦理登機手續時須出示登機牌及信銀國際香港航空卡。
3. 同行旅客必須與持卡人乘坐當日同一航班。
4. 此服務僅適用於香港航空（HX）行銷和營運的航班，並從香港出發。不適用於特殊航班、包機或代碼共享航班。
5. 持卡人必須確保他們的聯名信用卡帳戶處於有效狀態；如果帳戶因任何原因關閉，則將取消此權益。
6. 香港航空保留隨時修改條款和條件的權利，恕不另行通知。
7. 如對任何條款和條件有爭議，香港航空的決定為最終決定。
1. 合資格持卡人乘坐由香港航空營銷及營運的航班從香港出發，可與最多一名同行旅客使用商務艙同一登機路線優先登機。
2. 合資格持卡人於辦理登機手續時須出示登機牌及信銀國際香港航空卡。
3. 同行旅客必須與持卡人乘坐當日同一航班。
4. 持卡人必須確保他們的聯名信用卡帳戶處於有效狀態；如果帳戶因任何原因關閉，則將取消此權益。
5. 香港航空保留隨時修改條款和條件的權利，恕不另行通知。
6. 如對任何條款和條件有爭議，香港航空的決定為最終決定。
1. 此推廣優惠須受條款及細則約束。中信銀行（國際）香港航空萬事達卡主卡持卡人於香港航空官網或手機應用程式購買機票的同時，即代表您已閱讀、了解及同意此條款及細則。
2. 本推廣優惠僅適用於持有有效的信銀國際香港航空卡的主卡持卡人（「持卡人」）。本推廣優惠的推廣期由2025年1月1日至2025年12月31日（包括首尾兩日）（「推廣期」）。持卡人於推廣期內購買機票可享額外FWC積分。
3. 持卡人於推廣期內於香港航空網站或香港航空手機應用程式以信銀國際香港航空卡作單一訂單購買經濟艙及/或商務艙 (如適用) 單程/來回 (如適用)機票，即可享額外FWC積分。
4. 額外FWC積分是以單一簽賬淨額（見下列第6條）計算。其中消費HK$3,000 - $4,999，額外尊享300 FWC積分; 消費HK$5,000 - $9,999，額外尊享500 FWC積分; 消費HK$10,000 - $14,999，額外尊享1,000 FWC積分; 消費HK$15,000 - $19,999，額外尊享1,500 FWC積分; 消費HK$20,000 - $24,999，額外尊享2,000 FWC積分; 如此類推。
5. 持卡人無需同時為相關訂單的乘機人。
6. 「簽賬淨額」為合資格信用卡扣除所有折扣的金額及現金券的最後簽賬金額，並包括稅款及服務費用，但不包括在辦理登機時由政府或機場收取的費用。
7. 如持卡人於推廣期前購買機票，在推廣期內要求重發並以合資格信用卡支付有關費用，有關交易將不適用於本推廣優惠。
8. 以上活動所獲得的額外積分均為消費積分。消費積分不可用作升級或維持貴賓會籍等級。額外獲贈的FWC積分，於有關消費要求符合後，8至12個星期內由香港航空安排存入主卡持卡人的FWC賬戶內。
9. 如機票被取消或更改航班日期超出活動推廣期，將不再獲得額外的 FWC 積分，已入帳的額外 FWC 積分將直接從 FWC 會員的帳戶中扣除，恕不另行通知。
10. 如持卡人於同一交易內要求退款或部份退款，有關交易將不適用於此優惠。
11. 如有任何欺詐或濫用成分，香港航空即會取消該持卡人參加本推廣的資格。香港航空保留權利於有關FWC戶口扣除持卡人於此推廣獲享的優惠而不作事先通知。
12. 持卡人必須保留所有合資格簽賬的簽賬存根正本或正式交易紀錄。如有任何爭議，香港航空保留權利在推廣期間或其後隨時要求持卡人提供有關簽賬存根正本、正式交易紀錄及／或其他文件或證據，以作核實。
13. 香港航空有限公司不承擔任何由技術或電腦故障、任何電話線或網絡故障、電腦設備、軟件或其任何組合故障所造成的任何損失、延誤或錯誤。
14. 此優惠不能與其他優惠活動同時使用。
15. 受香港航空官方網站發佈的一般運載條件（可能會不時作出更改）約束。香港航空保留一切修改條款及細則的權利，恕不另行通知。如條款與細則之間存有歧義，則由香港航空作最後決定。條款及細則均不得授予任何第三方任何權利或利益。
16. 此優惠須受香港航空的訂票條款約束，詳情請參閱: https://www.hongkongairlines.com/zh_HK/footer/legal-privacy/home。
17. 如有任何查詢額外積分活動事宜，請與ffp@hkairlines.com聯繫。
18. 須受其他香港航空及Fortune Wings Club條款及細則約束。
19. 上述條款及細則中的任何內容均不賦予任何第三方權力和利益。
20. 香港航空保留暫停、修改或調整任何條款及細則的權利，恕不另行通知。
21. 此中文免責條款及細則為英文版本譯本，如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。
22. 如有任何爭議，香港航空保留最終決定權。
23. 上述條款及細則受香港特別行政區法律管轄。
1. 此機上免稅商品9折優惠僅適用於持有有效中信銀行（國際）香港航空萬事達卡的主卡持卡人（“持卡人”）。
2. 持卡人可在2025年1月1日至2025年12月31日（包括首尾兩天）（香港時間）享受此優惠（“優惠期”）。
3. 持卡人在乘搭香港航空營運航班時享受指定機上免稅商品9折優惠。有關指定產品信息，請向機組人員查詢。
4. 持卡人必須在購買時出示其信銀國際香港航空萬事達卡和登機牌方可享受折扣優惠。
5. 此折扣不可轉讓，僅由搭乘航班的持卡人使用。
6. 此折扣可能無法與其他促銷優惠、優惠券或機上購買折扣同時使用。
7. 此優惠適用於香港航空營運的航班。
8. 此折扣不可兌換現金或任何其他形式的補償。
9. 訂單視乎實際庫存情況及DFASS ASIA LTD而定。
10. 上述條款及細則中的任何內容均不賦予任何第三方權力和利益。
11. 香港航空及DFASS ASIA LTD保留暫停、修改或調整任何條款及細則的權利，恕不另行通知。
12. 如有任何爭議，香港航空及DFASS ASIA LTD保留最終決定權。

尊享禮遇*
	香港航空機場貴賓室禮遇持卡人成功啟動信用卡並憑卡作任何零售簽賬即可獲享2張香港航空「遨堂」貴賓室禮券更可以優惠價$60購買額外貴賓室禮券* *須受條款及細則約束，詳情請參閱中信銀行(國際)網頁。
	專屬登記櫃檯、優先行李及優先登機合資格持卡人乘坐由香港航空營銷及營運的航班從香港出發，可與最多一名同行旅客於專屬登記櫃檯辦理登機手續、優先行李，以及使用商務艙同一登機路線優先登機。
	香港航空網上渠道購買機票享高達額外2,000 FWC積分持卡人於香港航空官網/手機程式以單一訂單購買機票，即可享額外FWC積分: HKD3,000-4,999 可享300 FWC 積分; HKD5,000-9,999 可享500 FWC 積分; HKD10,000-14,999 可享1,000 FWC 積分; HKD15,000-19,999 可享1,500 FWC 積分; HKD20,000-24,999 可享2,000 FWC 積分
	5折FWC積分兌換獎勵機票尊享香港航空不定期推出的5折FWC積分兌換獎勵機票（適用於指定出發日期及航線）
	5折FWC積分兌換獎勵升艙至商務艙尊享香港航空不定期推出的5折FWC積分兌換獎勵升艙至商務艙（適用於指定出發日期及航線）
	機上免稅品折扣機上免稅商品9折優惠